Агент ФБР вынужден подтвердить квалификацию. Руководство сомневается в задатках бравого героя, ищет бреши в подготовке умника. Бесконечные заявления служащего об умении распутывать криминальные головоломки наталкивают начальника на интересные соображения. Лентяй распределяется в подразделение «Калифорнийский дорожный патруль», где обязуется вычислить предателя полицейских принципов. Воодушевленный ответственной миссией чудак берется за дело, но сначала приходится привыкнуть к странностям напарника. Женатый, но имеющий ряд особенностей коп успевает в день знакомства пару раз вогнать в краску новичка отдела.

Засланный казачок догадывается, что выслеживание оборотней в погонах станет испытанием прочности его терпения, рабочего рвения. Совместные операции, проведенные с неказистым партнером по расследованиям, заканчиваются фатальными последствиями. Подозреваемым отрезает голову проволокой, преследуемые бандиты подрываются в результате аварий, а коллеги начинают подозревать лихачей в ведении двойной игры. Зачинщиками всех упомянутых неприятностей безусловно являются проштрафившиеся бойцы. Следующая беседа со штабом может закончиться увольнением, если партнеры не смогут установить взаимовыгодный контакт.