Фэнтазийная кинокомедия «Третий лишний» рассказывает умопомрачительно смешную историю о дружбе великовозрастного мужчины с обыкновенным плюшевым медведем Тедом. Наперекор логике, такая дружба длиться много лет, хотя герои постоянно препираются из-за различных житейских разногласий. Одним таким разногласием стала новая пассия Джона, главного героя. Джон с детства считает лучшим другом медвежонка Теда, который проводил все свое свободное и даже несвободное медвежье время только с мужчиной. Даже когда Джон вырос, медведь продолжал занимать огромное количество места в жизни мужчины.

Однажды Джон встретил красавицу Лори, быстро завладевшую сердцем героя, и решил начать ухаживать за девушкой. Только в отношения Джона и Лори начинает вмешиваться Тед, которому совершенно не по нраву терять единственного друга-человека. Тед хочет веселиться с девушками, бродить по вечеринкам и постоянно развлекаться, а серьезное увлечение друга медведя сильно раздражает. И зря некоторые, включая Джона, относятся к Теду не серьезно, ведь этот плюшевый медведь способен на различные «подвиги», мешающие и Джону с его любовью, и невинными обескураженным окружающим.