Пустынные пейзажи предвещают планете медленное умирание. Солнце достигает пиковой яркости, накаляется до предела перед финальным затуханием. Длительная жара истребляет живность, а запасы провианта давно исчерпались. Мари с друзьями хлипко хватается за выживание, но изнурительная стихия постепенно испепеляет многочисленный отряд, оставив жизнь лишь кучке доходяг. Четверо скитальцев пару лет прочесывают околицы на автомобиле, разыскивая припасы, но роковой «2016: Конец ночи» заставляет обреченную команду воспрянуть духом. Летящая в горное ущелье птица сулит беднягам интересную находку.

Друзья радуются предвестнику спасения, спешат доставить младшую участницу похода Леони к живительному источнику. Безоглядно бросаясь вдогонку за приманкой, воодушевленные странники игнорируют побочные признаки беды. Отсутствие здравого смысла объясняется тотальной усталостью, а идеей фикс является временная передышка на берегу водоема. Гонимые мечтой путники забывают о присутствии рядом затаившихся конкурентов. Голод пробуждает низменные инстинкты в растерянных душах, заставляет попрощаться с человечностью в угоду животных инстинктам. Ожидание спасения заводит беспечных искателей воды в смертельно опасную западню.