Вселенная роботов и галактических ракет страдает от нападок зловредной расы. Убийцы стремятся погубить величие народа, пресечь попытки воителей спасти королевскую династию. Находится единственный благородный странник, готовый рискнуть ради спасения принца с принцессой. Мужественный рыцарь созывает армию «Космические Пираты: Приключения Сайбер Рэйна» для отмщения врагам. Три наемника соглашаются служить мстителю. Отряд погружается в невиданные пространства, где переживают плен наследники престола. Твари-мутанты, инопланетные изгои, прочие темные личности и создания берутся нападать на кортеж, но получают отпор.

Странники достигают пункта назначения с изрядным запозданием, когда из подземной тюрьмы Синджин высвобождается мощный повелитель зла. Демон немедленно объединяется с расой смертоносных наследников насекомых, чтобы пленить все существующие пространства. Сокрушительная вражеская армия грозится заполнить миры. Долго томившийся в казематах узник мечтает отомстить предателям и недругам, посмевшим пресечь его захватнические попытки. Защитникам требуется спланировать альтернативную операцию. Маленький отряд спасителей короны кажется злодею смехотворной помехой, но отвага скитальцев станет легендой Вселенной и непременно обязана отвоевать победу.