Сотрудничество иностранных полицейских ведомств однажды оказывается настолько действенным, что власти диву даются. Исключительно эффективный тандем расследует преступные сговоры и разоблачает злодеев необычайно ловко. Взаимодействие канадского управления с американскими службами вскоре получает новый виток. Былые напарники Мартин и Дэвид гордо впрягаются в очередное противостояние с организованной преступность. Обаятельный отряд «Плохой хороший полицейский 2» не тускнеет с годами. Временное затишье в обсуждении личностей опасных гангстеров сменяется бурной радостью встречи.

Отважные вояки вновь готовы дать бой криминальным деятелям. Причиной повторного объединения усилий оказывается хитроумная цепочка автомобильных похищений. Злоумышленники являются чрезмерно осведомленными относительно всех постовых контролей, избегают камер и используют правильные зоны для сокрытия собственной личности и путей угона машин. Разгул краж становится ударом по репутации прогрессивных государств. Детективы устанавливают причастность знатного автомобилиста и мафиози из Италии к злодейскому трафику. Героям остается только застать дерзкого зачинщика беспокойств врасплох, чтобы предупредить последующие угоны.