Частично парализованный Хоакин прислушивается к подозрительным шумам в подполье. Пространство под подвалом наполняется невиданной активностью незнакомцев. Мужчина упорно пытается понять намерения шумной компании, желающей затаиться вдали от социума. Просчитав координаты местности, любопытный исследователь обнаруживает банк прямо «В конце туннеля», проложенного ловкими мошенниками. Следует разоблачить коварный замысел грабителей — простой звонок полиции свяжет руки пронырливым лазутчикам. Благие намерения сменяются пробуждением личным алчных мотиваций.

Шанс отыскать в чужих намерениях выгоду преображает пассивного наблюдателя. Умелец использует инженерные познания, чтобы обмануть бдительность банды, а заодно выиграть приз в коварных перегонах за наживой. Вмешательство постороннего субъекта сбивает с толку прохвостов, вознамерившихся без лишнего шума провернуть крупное ограбление. Действительно ли грязные деньги настолько важны обреченному на забвение калеке? Надеясь реализовать с похищенной суммой скрытые желания, лишенный подвижности ног мужчина вмешивается в злонамеренные планы бандитов. Стычка с гангстерами способна навеки разрушить зыбкие мечтания, повергнуть незваного пособника в забытье, но отчаянный умелец влезает в аферу, невзирая на опасности.