Странствующая сиротка Лисбет пытается добиться взаимопонимания с государственным опекуном. Коварный мужчина отказывается свидетельствовать в пользу хорошего поведения и перевоспитания подопечной. Упрямая воспитанница задействует старые садистские методы, чтобы убедить оппонента действовать по ее сценарию. Микаэль расследует связки преступных каналов, занятых поставкой малолетних рабынь в притоны. Однажды непокорная «Девушка, которая играла с огнем» вновь появляется в жизни дотошного журналиста. Судьбы давних напарников пересекаются, когда начинается серия резонансных убийств.

Первой жертвой незримого маньяка становится информатор следователя. Причастность жертвы к скандальному разоблачению устроителей сексуального рабства кажется репортеру намеренным вызовом обществу от некоего мстителя. Вскоре цепочка улик замыкается вокруг персоны молодой упрямицы с темным прошлым. Обездоленная и беззащитная бывшая помощница вынуждена скрываться, чтобы установить заговорщиков, втянувших ее в злосчастное противостояние. Несмотря на горькое расставание и массу разногласий, независимый корреспондент клянется выручить приятельницу из опасной ситуации. Два параллельных расследования ведут искателей правды к шокирующему открытию.